Legal notice

Faced with the development of new communication tools, it is necessary to pay particular attention to the protection of privacy. Therefore, we are committed to respecting the confidentiality of the personal information we collect.

Collection of personal information

We collect the following information when you fill out one of our form:

  • Name
  • First name
  • Email address

The personal information we collect is captured via forms and through the interactivity established between you and our website. We also use, as described in the next section, cookies and/or log files to gather information about you.

Forms and interactivity

Your information is collected through the interactivity that is established between you and our website in the following way:

  • Contact and newsletter subscription forms
  • Use of cookies. For more information please visit our Cookie Policy page.

Responsible for processing the information collected

Pierre Auvray

Purpose of the processing

Reconnect with the correspondent

People who can access it

Authorised staff of Hôtel de l’Orangerie and Astropof inc.

Sharing personal information

We do not sell your personal information.

How long your data is kept

10 years

Right of opposition and withdrawal

We are committed to offering you the right of opposition and withdrawal with regard to your personal information.
The right of opposition is understood as the possibility offered to Internet users to refuse that their personal information be used for certain purposes mentioned during the collection.

The right of withdrawal is understood as the possibility offered to Internet users to request that their personal information no longer appear, for example, in a mailing list.

To exercise these rights, you can contact us:
A: 3 BIS rue de la Paix 23220 – Bonnat
T: 05 55 62 86 86
Section du site web :

Right of access

We are committed to recognising the right of access and rectification to data subjects wishing to consult, modify, or even delete information concerning them.

The exercise of this right can be done at:
A: 3 BIS rue de la Paix 23220 – Bonnat
T: 05 55 62 86 86
Section du site web :


The personal information we collect is maintained in a secure environment. Individuals in our service are required to respect the confidentiality of your personal information.
To ensure the security of your personal information, we use the following measures:

  • SSL (Secure Sockets Layer)
  • Access management – authorised person
  • Data backup
  • Digital certificate development
  • User ID / password

We are committed to maintaining a high degree of confidentiality by incorporating the latest technological innovations to ensure the confidentiality of your transactions. However, since no mechanism offers maximum security, there is always a risk involved when using the Internet to transmit personal information.