Legal notice

Site publisher

Domaine de l’Orangerie
3 bis rue de la Paix, 23220 BONNAT

Intellectual property

Any unauthorised reproduction or distribution of all or part of the elements and information on this site is prohibited. The content is available for private, non-collective use. Under the terms of article L. 122-5.2° and 3°a of the French intellectual property code, only “copies or reproductions strictly reserved for the private use of the copier and not intended for collective use” and only analyses and short quotations for the purposes of example and illustration are authorised, and “any representation or reproduction in whole or in part made without the consent of the author or his successors in title or assigns is unlawful” (art. L. 122-4). Any such representation or reproduction, by whatever means, would therefore constitute an infringement punishable under articles L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

Databases access and private live

In accordance with the provisions of Law no. 98-536 of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 EC of 11 March 1996 on the legal protection of databases into the Intellectual Property Code, Domaine de l’Orangerie is the producer and owner of all or part of the databases making up this website. By accessing this site, you acknowledge that the data making it up is legally protected and, in accordance with the provisions of the aforementioned law of 01/07/98, you are prohibited from extracting, reusing, storing, reproducing, representing or preserving, directly or indirectly, on any medium whatsoever, by any means and in any form whatsoever, extracting, re-using, storing, reproducing, representing or retaining, directly or indirectly, on any medium whatsoever, by any means and in any form whatsoever, all or any qualitatively or quantitatively substantial part of the content of the databases appearing on the site to which you have access, as well as repeatedly and systematically extracting or re-using qualitatively and quantitatively insubstantial parts when such operations manifestly exceed the conditions of normal use.

Trademarks and logos

Any use whatsoever of the brand names and logos on this site is prohibited without the authorisation of Domaine de l’Orangerie. Similarly, any hypertext links to this site are subject to prior authorisation.

Use of information on the website

Despite the care taken in processing the information, the Domaine de l’Orangerie declines all responsibility for any errors or omissions in the information published on this site. The Domaine de l’Orangerie cannot be held responsible for the interpretation of the information contained on this site, nor for the consequences of its use.

Intellectual property

This entire site is governed by French legislation on copyright and intellectual property. The content of the site, including but not limited to images, graphics, texts, videos, logos and icons, is the exclusive property of Domaine de l’Orangerie, with the exception of trademarks, logos or content belonging to other partner companies or authors.The reproduction, representation, transfer, distribution or recording of all or part of these elements is formally prohibited without the express authorisation of Domaine de l’Orangerie.


In order to improve and personalise browsing, cookies may be placed on your computer. You can choose to refuse these cookies by configuring your browser. To find out more about how cookies work, please read this page.


Domaine de l’Orangerie website contains information provided by external individuals and/or legal entities or hypertext links to other websites or blogs that have not been developed by Domaine de l’Orangerie. The content made available on is provided for information purposes only. The existence of a link from this site to another website does not constitute validation of that website or its content. It is the Internet user’s responsibility to use this information with discernment and a critical mind. The Domaine de l’Orangerie may not be held liable for information, opinions or recommendations formulated by third parties.Use of the site is at your own risk. Although the Domaine de l’Orangerie makes every effort to ensure the accuracy of the information published, the Domaine de l’Orangerie cannot guarantee the accuracy, veracity or completeness of the information posted on the site and/or the comments that this information may give rise to.Consequently, Domaine de l’Orangerie excludes all liability for any damage caused directly and/or indirectly, in any way whatsoever, as a result of using the site. In particular, Domaine de l’Orangerie shall under no circumstances be liable for any prejudice whatsoever caused by :
  • the actions of third parties;
  • the impossibility of using the site;
  • improper use of the site and/or the Domaine de l’Orangerie’s computer systems by a third party.

Technical service provider, production of the site and hosting:

Astropof inc.
6999 boul. C. Labelle
Labelle, J0T 1H0, QC

Optimization and webmarketing :

Astropof inc.
6999 boul. C. Labelle
Labelle, J0T 1H0, QC


Privacy policy

Faced with the development of new communication tools, it is necessary to pay particular attention to the protection of privacy. Therefore, we are committed to respecting the confidentiality of the personal information we collect.

Collection of personal information

We collect the following information when you fill out one of our form:
  • Name
  • First name
  • Email address
The personal information we collect is captured via forms and through the interactivity established between you and our website. We also use, as described in the next section, cookies and/or log files to gather information about you.

Forms and interactivity

Your information is collected through the interactivity that is established between you and our website in the following way:
  • Contact and newsletter subscription forms
  • Use of cookies. For more information please visit our Cookies Policy page.

Responsible for processing the information collected

Pierre Auvray

Purpose of the processing

Reconnect with the correspondent

People who can access it

Authorised staff of Hôtel de l’Orangerie and Astropof inc.

Sharing personal information

We do not sell your personal information.

How long your data is kept

10 years

Right of opposition and withdrawal

We are committed to offering you the right of opposition and withdrawal with regard to your personal information. The right of opposition is understood as the possibility offered to Internet users to refuse that their personal information be used for certain purposes mentioned during the collection.The right of withdrawal is understood as the possibility offered to Internet users to request that their personal information no longer appear, for example, in a mailing list.To exercise these rights, you can contact us: A: 3 BIS rue de la Paix 23220 – Bonnat T: 05 55 62 86 86 E: Section du site web :

Right of access

We are committed to recognising the right of access and rectification to data subjects wishing to consult, modify, or even delete information concerning them.The exercise of this right can be done at: A: 3 BIS rue de la Paix 23220 – Bonnat T: 05 55 62 86 86 E: Section du site web :


The personal information we collect is maintained in a secure environment. Individuals in our service are required to respect the confidentiality of your personal information. To ensure the security of your personal information, we use the following measures:
  • SSL (Secure Sockets Layer)
  • Access management – authorised person
  • Data backup
  • Digital certificate development
  • User ID / password
We are committed to maintaining a high degree of confidentiality by incorporating the latest technological innovations to ensure the confidentiality of your transactions. However, since no mechanism offers maximum security, there is always a risk involved when using the Internet to transmit personal information.